التاريخ والتحولات المؤسسية
إنشاء المبنى عام 1874 كمدرسة للغات لموظفي الشؤون الخارجية في الدولة العثمانية، ثم احتضن على مر السنين مؤسسات لتعليم القانون والعلوم وإعداد المعلمين والفنون الجميلة وتصميم الأزياء وتنمية الطفل.
بين عامي 1909 و1921 عمل المبنى كمقر دار المعلمين، وبين 1922 و1925 كمدرسة للفنون الجميلة العليا، حيث درّس فيه الرسام إبراهيم جالي وتعلم فيه كل من أليف ناجي ومحمود جودا، اللذان أصبحا لاحقاً من الأسماء البارزة في فنون الجمهورية التركية.
بعد ذلك استخدم المبنى كمدرسة إعدادية للبنات في الفترة 1929‑1930، ثم كمساء للفنون للبنات بدءاً من 1940، ودمج في 1981 مع ثانوية جغال أوغلو المهنية للبنات تحت إدارة واحدة، وتغير اسمه في 1994‑1995 إلى ثانوية الأناضول المهنية لتصميم الأزياء ومركز تعليم فنون الأزياء، وفي 2003‑2004 أضيف قسم لتنمية الطفل تبعاً لدراسة محلية لميول الطلاب المهنية، فافتتحت حضانة وفصل تطبيقي للأطفال عملا حتى 2013.
الأقسام الحالية والأنشطة التعليمية
في 25 سبتمبر 2018 وقّعتا وزارتا التربية الوطنية والثقافة والسياحة بروتوكول تعاون نص على تحويل المدرسة إلى مركز للفنون التركية التقليدية وتغيير اسمها إلى ثانوية الأناضول للفنون التركية التقليدية المهنية والتقنية، وافتُتح قسم الفنون التقليدية في نفس العام، وفي 2021‑2022 سُميت المدرسة باسم حسام الدين ييفليك تكريماً لأحد أعلام الفنون التقليدية.
اليوم تقدم المدرسة تعليمين مهنيين: الفنون التركية التقليدية وتقنيات تصميم الأزياء، وتقبل كل عام 30 طالباً في كل قسم أي ما مجموعه 60 طالباً سنوياً، وعند بلوغ الطاقة الاستيعابية الكاملة يصل عدد الطلبة بين 160 و170 طالباً.
يبدأ الطالب دراسة المواد المهنية من الصف التاسع وفق المناهج الإطارية للوزارة، وتزداد هذه المواد في الصفين العاشر والحادي عشر، وفي الصف الثاني عشر يقضي ثلاثة أيام في مؤسسات تدريب عملي على المهارات ويومين في المدرسة لاستكمال المواد الثقافية، وينظم معرضاً في الصف الثاني عشر يستند إلى موضوع يُحدد ويبدأ العمل عليه في الحادي عشر.
آراء المديرة وتجربة التعلم في المبنى التاريخي
قالت مديرة المدرسة سيفيلاي أوغوز إن المبنى المصنف أثراً تاريخياً من الدرجة الأولى شُيد عام 1874 وشعر الزائر بأنه داخل متحف يخطف الألباب بسبب الجدران الحجرية والسلالم الرخامية والغرف ذات الأسقف المرتفعة والنوافذ الطويلة التي تطل على السماء.
أوضحت أوغوز أن جامعة النساء العثمانية المعروفة باسم “إيناس دار الفنون” انتقلت إلى المبنى في العام الدراسي 1916‑1917 وواصلت التعليم فيه لفترة، وأن المدرسة اليوم تضم مجالين: الفنون التركية التقليدية (خط، تذهيب، بلاط خزفي، منمنمات، فن ورق، زخرفة جدارية تقليدية) وتقنيات تصميم الأزياء (رسومات، قصص تصاميم، قوالب، نقل إلى القماش، خياطة).
أضافت أن معرض الصف الثاني عشر يُدعى إليه القناصل والسفراء بهدف تعريف العالم بالثقافة التركية وجعلها جسراً إلى الخارج، وأن البيئة التاريخية تجعل الجميع يشعرون بأنهم يعيشون التاريخ ويحافظون عليه حيّاً.
